Интервью Посла России в Албании А.Р.Карпушина албанскому телеканалу «A1 Report TV»

Корреспондент: Господин Посол, какова реакция Российской Федерации и Вашего Посольства на решение Россельхознадзора о блокировании албанских поставок?

Посол: Реакция Посольства однозначна - мы испытываем сожаление по этому поводу, т.к. это решение сегодня препятствует развитию только набирающего обороты сотрудничества между нашими странами в области поставок сельскохозяйственной продукции.

Но, это решение вынужденное, оно вызвано целым рядом технических накладок в ходе экспорта продукции из Албании или не из Албании, но албанскими поставщиками в Россию. Связано это, прежде всего, с использованием фальсифицированных сертификатов на сельскохозяйственную продукцию из Албании и сейчас Министерство сельского хозяйства вашей страны ведет энергичную активную работу с тем, чтобы все недостатки в этом вопросе устранить.

Корреспондент: Поддельные сертификаты, которые попадают с албанской территории?

Посол: Я не знаю точно, с какой территории они попадают. По информации министра сельского хозяйства господина Панарити, эти сертификаты были изготовлены в Чехии, в какой-то типографии. Но это сегодня не столь важно, т.к. сертификаты имеют те же номера, что и настоящие, только они фальшивы. Это требует отдельного расследования. И вот на период этого расследования, а также на период изготовления новых сертификатов с повышенным уровнем защиты принято решение о прекращении поставок из Албании.

Если позволите, я бы хотел коротко сказать, почему возникла такая ситуация, когда используются фальшивые сертификаты.

Как известно, Европейским союзом были введены санкции в отношении России в связи с ситуацией вокруг Украины. Поскольку санкции были приняты в том числе в отношении российского сельхозбанка, наши российские сельхозпроизводители, не имея возможности получать кредиты, попали в неравные по сравнению с западными сельхозпроизводителями условия. В этой связи Россия была вынуждена предпринять ответные меры. Я бы не хотел сейчас углубляться в историю принятия санкций, сами по себе эти решения ЕС и США изначально были, конечно же, незаконными - поскольку санкции могут приниматься только по решению ООН. Я не буду об этом сейчас говорить, но что касается наших контр-санкций, повторяю – они были вынужденными, поскольку наши сельхозпроизводители попали в неравные условия, лишившись возможности получения кредитов в сельхозбанке. Россия запретила ввоз сельхозпродукции из стран, которые присоединились к санкциям в отношении России. Албания в этот список не была включена.

Таким образом, для Албании образовались очень благоприятные возможности для увеличения экспорта сельскохозяйственной продукции в Россию. Во-первых, она не попала в список антисанкций, и во-вторых, в России вырос спрос на импорт продуктов питания, а Албания производит очень высококачественную продукцию сельского хозяйства. Сейчас эта продукция востребована в России, поскольку европейские страны перестали её поставлять. И, естественно, возник соблазн у некоторых поставщиков использовать право Албании поставлять продукцию в Россию. Россельхознадзором выявлены факты поставки в Россию по поддельным албанским сертификатам польской, литовской и латвийской продукции, т.е. тех стран, которые были включены в список контр-санкций.

Корреспондент: Это очень деликатные для нас вопросы, я хочу, чтобы все было предельно ясно.

Вы сказали о том, что номера сертификатов поддельных и выданных компетентными албанскими органами совпадали?

Посол: Да, такую информацию мы получили из Россельхознадзора. Но это не главное, важно, что сегодня есть желание и российской стороны, и Минсельхоза Албании навести порядок в этом вопросе. Сейчас необходимо подготовить двустороннее соглашение, изготовить новые сертификаты, и, таким образом, как бы провести институционализацию наших двусторонних отношений в этой области. Я хотел бы подчеркнуть, что и Российская Федерация, и Посольство, которое выражает интересы здесь России, заинтересованы в том, чтобы развивать сотрудничество с Албанией во всех сферах, но в области поставок сельскохозяйственной продукции особенно, т.к. это качественная продукция. Я, находясь здесь с августа месяца с.г., успел уже в этом убедиться.

В некоторых албанских СМИ сегодня появились сообщения о том, что в принимаемом решении о временном эмбарго присутствует какой-то политический подтекст, что такое решение принято, мол, в отместку за то, что Албания присоединилась к санкциям ЕС и США. Я хочу Вас заверить, что это совершенно не так, на самом деле это чисто техническая проблема, которая, я надеюсь, в ближайшее время будет устранена, и мы продолжим наше сотрудничество

Корреспондент: В ходе Ваших встреч с господином Панарити Вы говорили именно о таком соглашении, который бы предусматривал выпуск новых сертификатов и таким образом разрешение сложившейся ситуации?

Посол: Да, именно об этом мы и говорили. Мы говорили об установлении нового порядка, который бы предусматривал в том числе и контроль за сертификатами в режиме «онлайн». С этой целью сейчас готовится делегация Министерства сельского хозяйства Албании, которую, мы договоримся чтобы приняли в Москве в Россельхознадзоре и Министерстве сельского хозяйства, с тем, чтобы провести переговоры и подготовить двустороннее соглашение, которое бы устранило все недоразумения.

Кроме того, у нас была встреча с министром транспорта Албании господином Хаджинасто, мы договорились в ближайшее время провести переговоры о реанимации Соглашения от 1995 года о сотрудничестве в области автомобильного транспорта. В соответствии с этим двусторонним Соглашением будут выдаваться специальные разрешения автоперевозчикам двух стран на взаимной основе для перевозок тех или иных грузов, что станет дополнительным звеном в контроле за правильностью осуществления поставок продукции.

Корреспондент: Господин Посол, я хочу понять для себя один момент, Вы упомянули о расследовании, окончания которого нужно дождаться, чтобы понят, кто на самом деле виноват в сложившейся ситуации, либо это Чехия, которая упоминалась, либо это все-таки албанская сторона, либо мы ждем заключения двустороннего соглашения. Что же положит конец сложившейся ситуации и позволит возобновить албанские поставки?

Посол: Расследование как раз вела албанская сторона, и это они выявили факты фальсификации сертификатов и незаконных поставок по ним сельхозпродукции в Россию. Нам об этом сообщил министр сельского хозяйства господин Панарити. Выяснилось, что изготавливались эти фальшивые сертификаты в Чехии. Но это не важно, они могли изготавливаться, где угодно. И, наверное, не совсем важно сейчас для дальнейшего продолжения сотрудничества заканчивать это расследование, это скорее важно для албанских властей. А для того, чтобы продолжить поставки вот как раз и нужно заключение двустороннего Соглашения и новые сертификаты.

Корреспондент: Я прошу прощения за свою настойчивость, но почему российскую сторону и Вас не интересует это самое расследование и кто именно производил эти сертификаты? Кто-то за пределами Албании и не имеющий отношения к нашей стране, либо кто-то в нашей стране, пользуясь своим положением? Не хочет ли Россия понять для себя, кто все-таки виноват в фальсификации этих сертификатов?

Посол: Нас, в общем-то, это интересует, но это не значит, что мы должны этим заниматься. Вы не можете себе представить, сколько сейчас забот у нашего Россельхознадзора. Очень много соблазнов появилось в обход существующих санкций поставлять продукцию тех стран, которые не имеют таких возможностей. Поэтому достаточно много проблем у Россельхознадзора в этой связи. Я могу сказать, что даже белорусская сторона допускает нарушения в этом деле, а Белоруссия является нашим самым близким союзником. Тем не менее, поставки белорусской мясной продукции сегодня под запретом, потому что там также допускались нарушения в плане оформления документов.

Корреспондент: Господин Посол, Вы в начале интервью упомянули о том, что решение Россельхознадзора было принято в связи с фальсифицированием сертификатов и ни коим образом не связано с присоединением Албании к санкциям ЕС. Что такого особенного в Албании, что Вы не включили ее в список антисанкций, несмотря на присоединение к санкциям Евросоюза?

Посол: Если бы решение было за мной, то я бы также не включил Албанию в этот список. По той простой причине, что решение Албании о присоединении к этим санкция принималось по принуждению. Албания сегодня, являясь членом блока НАТО, кандидатом в члены ЕС, присоединилась к санкциям под определенным давлением со стороны своих союзников, как бы за компанию. У нас же с Албанией давние традиции очень тесных связей, сотрудничества. Кроме того, у Албании очень качественная сельхозпродукция. Решение принималось правительством России, и доподлинно я не знаю, чем оно руководствовалось.

Корреспондент: Я бы хотела спросить в этой связи, какой наиболее излюбленный россиянами албанский продукт Вы бы могли назвать?

Посол: Сейчас в больших сетевых магазинах Москвы (мне звонили и рассказывали об этом друзья) появились вывески с надписью «Албания» в качестве страны происхождения товара, в частности, упоминались албанские помидоры и яблоки – и вот отсеки, где лежит товар из Албании, очень быстро становятся пустыми – разбирают очень быстро. Это свидетельствует о том, что товары эти хорошего качества. Но, на самом деле, мне здесь нравятся все продукты, в частности, фрукты, особенно мандарины, хурма.

Корреспондент: Мне очень приятно, что Вам нравятся наши фрукты.

Посол: Это правда. И мне понятно, почему это происходит. Здесь используются довольно прогрессивные технологии, при которых в первую очередь применяют органические удобрения, в меньшей степени химические. Так мне говорили те, кто занимаются сельским хозяйством. Когда я был в Корче, мне рассказывали, например, как выращивают яблоки. Используются специальные технологии производства яблок, соблюдаются все агрономические нормы. При наличии достаточного количества тепла, солнца и влаги получается хорошая и очень качественная продукция. Кроме того, не используются модифицированные сорта – это также очень важно сегодня.

Корреспондент: А нам очень нравится русская водка, очень.

Господин Посол, большое Вам спасибо за интервью!

Посол: Спасибо Вам, Эрьйона!